الهُمَزَة

Sourate AL-HUMAZAH / الهُمَزَة en arabe | Sourate 104 | Coran en ligne - Coran en Arabe

AL-HUMAZAH · 9 versets

Le saviez-vous ? Touchez un verset ou un mot pour afficher ses options (écouter, traduction, marque-page…).

بسم الله الرحمن الرحيم
Page 601
وَيْلٌۭلِّكُلِّهُمَزَةٍۢلُّمَزَةٍ1 ٱلَّذِىجَمَعَمَالًۭاوَعَدَّدَهُۥ2
يَحْسَبُأَنَّمَالَهُۥٓأَخْلَدَهُۥ3 كَلَّا ۖلَيُنۢبَذَنَّفِىٱلْحُطَمَةِ4
وَمَآأَدْرَىٰكَمَاٱلْحُطَمَةُ5 نَارُٱللَّهِٱلْمُوقَدَةُ6 ٱلَّتِىتَطَّلِعُ
عَلَىٱلْأَفْـِٔدَةِ7 إِنَّهَاعَلَيْهِممُّؤْصَدَةٌۭ8 فِىعَمَدٍۢمُّمَدَّدَةٍۭ9
Mobilisation mensuelle
Soutenir Le-Coran.com et ses projets humanitaires et impactant socialement

Mise à jour de la progression…

Vos dons soutiennent Le-Coran.com et contribuent au développement de ses projets humanitaires et sociaux.

Une aumône qui ne s’arrête jamais.

Tant que vous soutenez Le-Coran.com, chaque verset lu, mémorisé ou écouté sur le site par des millions de personnes devient pour vous une sadaqah jariyah, une aumône dont la récompense continue.

« Quand l’être humain meurt, ses œuvres s’arrêtent, sauf trois : une aumône continue, une science utile, ou un enfant vertueux qui invoque pour lui. »Rapporté par Muslim

Nos actions en vidéo

Découvrez les actions solidaires financées grâce à vos dons.

Gaza — colis alimentaires

Colis alimentaires pour les familles.

Gaza — eau potable

Distribution d'eau potable par citerne.

Gaza — kits d'hygiène

Kits d'hygiène essentiels.

Gaza — soins médicaux

Soins et matériel médical.

Gaza — fête de l'Aïd

Un moment de joie pour la fête de l'Aïd.

Gaza — vêtements de l'Aïd

Vêtements neufs offerts pour l'Aïd.

Mayotte — aide d'urgence

Soutien aux familles après la catastrophe à Mayotte.

Paniers alimentaires — Ramadan 2024

Distribution de paniers alimentaires pendant le Ramadan 2024.

Ils soutiennent Le-Coran.com : Houria il y a 11 h Yasmina il y a 19 h Nadia il y a 1 j Leila il y a 1 j K. il y a 1 j Manon il y a 2 j Marième il y a 2 j Radia il y a 2 j

Faire un don

Montant
Fréquence
Prénom
Nom
E-mail
Message de soutien public (facultatif)

Résumé du don

Montant du paiement10,00 €
Fréquence du donTous les mois
Total du don10,00 €
🔒 Paiement 100 % sécurisé 🔓 Résiliable à tout moment 💳 Apple Pay et Google Pay 📧 Reçu par email
Paiement sécurisé par carte bancaire, Apple Pay, Google Pay ou PayPal, en 1 clic à l’étape suivante. Virement possible sur demande. Un email de suivi est envoyé au donateur.
Gérer mon don récurrent

Messages des donateurs

Merci pour vos messages. Seul le prénom est affiché publiquement.

Tafsir

Verset 1

تسمية السورة

• سميت الهمزة؛ لافتتاحها بوعيد كلِّ هُمَزَة، وهو الذي يغتاب الناس ويَطْعنُ فيهم.

من مقاصد السورة

• الحديث عن استهزاء الكفار بالمسلمين وهَمْزِهم ولَمْزِهم، واشتغالِهم بجمع الأموال، ظانِّين لفرط جهلهم أن المال سيتركهم مخلَّدين في الدنيا، ووصفُ العذاب الشديد الذي يُلاقُونه في نار جهنم.

[التفسير]

شر وهلاك لكل مغتاب للناسِ، طعّان فيهم.

Verset 2

الذي كان همُّه جمع المال وتَعْداده.

Verset 3

يظن أنه ضَمِنَ لنفسه بهذا المال الذي جمعه، الخلود في الدنيا والإفلات من الحساب.

Verset 4

ليس الأمر كما ظن، ليُطرحنَّ في النار التي تهشم كل ما يُلْقى فيها.

Verset 5

وما أدراك -أيها الرسول- ما حقيقة النار؟

Versets 6-7

إنها نار الله المشتعلةُ الشديدةُ اللَّهب، التي من شدة حرِّها تنفُذ من الأجسام إلى القلوب.

Versets 8-9

إنها عليهم مطبَقة في سلاسل وأغلال مطوَّلة؛ لئلا يخرجوا منها.

Sourate AL-HUMAZAH Récitation en arabe · 9 versets