التكوير

Sourate AT-TAKWIR / L'OBSCURCISSEMENT en français | Sourate 81

AT-TAKWIR · 29 versets

Le saviez-vous ? Touchez un verset ou un mot pour afficher ses options (écouter, traduction, marque-page…).

Au nom d'Allah le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

1 Quand le soleil sera obscurci,

2 et que les étoiles deviendront ternes,

3 et les montagnes mises en marche,

4 et les chamelles à terme, négligées,

5 et les bêtes farouches, rassemblées,

6 et les mers allumées,

7 et les âmes accouplées

8 et qu'on demandera à la fillette enterrée vivante

9 pour quel péché elle a été tuée.

10 Et quand les feuilles seront déployées,

11 et le ciel écorché

12 et la fournaise attisée,

13 et le Paradis rapproché,

14 chaque âme saura ce qu'elle a présenté.

15 Non ! Je jure par les planètes qui gravitent

16 qui courent et disparaissent

17 par la nuit quand elle survient !

18 Et par l'aube quand elle exhale son souffle !

19 Ceci [le Coran] est la parole d'un noble Messager,

20 doué d'une grande force, et ayant un rang élevé auprès du Maître du Trône,

21 obéi, là-haut, et digne de confiance.

22 Votre compagnon (Muhammad) n'est nullement fou;

23 il l'a effectivement vu (Jibril [Gabriel]), au clair horizon

24 et il ne garde pas avarement pour lui-même ce qui lui a été révélé.

25 Et ceci [le Coran] n'est point la parole d'un diable banni.

26 Où allez-vous donc ?

27 Ceci n'est qu'un rappel pour l'univers,

28 pour celui d'entre vous qui veut suivre le chemin droit.

29 Mais vous ne pouvez vouloir, que si Allah veut, [Lui], le Seigneur de l'Univers.

Mobilisation mensuelle
Soutenir Le-Coran.com et ses projets humanitaires et impactant socialement

Mise à jour de la progression…

Vos dons soutiennent Le-Coran.com et contribuent au développement de ses projets humanitaires et sociaux.

Une aumône qui ne s’arrête jamais.

Tant que vous soutenez Le-Coran.com, chaque verset lu, mémorisé ou écouté sur le site par des millions de personnes devient pour vous une sadaqah jariyah, une aumône dont la récompense continue.

« Quand l’être humain meurt, ses œuvres s’arrêtent, sauf trois : une aumône continue, une science utile, ou un enfant vertueux qui invoque pour lui. »Rapporté par Muslim

Nos actions en vidéo

Découvrez les actions solidaires financées grâce à vos dons.

Gaza — colis alimentaires

Colis alimentaires pour les familles.

Gaza — eau potable

Distribution d'eau potable par citerne.

Gaza — kits d'hygiène

Kits d'hygiène essentiels.

Gaza — soins médicaux

Soins et matériel médical.

Gaza — fête de l'Aïd

Un moment de joie pour la fête de l'Aïd.

Gaza — vêtements de l'Aïd

Vêtements neufs offerts pour l'Aïd.

Mayotte — aide d'urgence

Soutien aux familles après la catastrophe à Mayotte.

Paniers alimentaires — Ramadan 2024

Distribution de paniers alimentaires pendant le Ramadan 2024.

Ils soutiennent Le-Coran.com : Nabil il y a 10 h Nael il y a 16 h Abdoul Kader il y a 20 h Ahmed il y a 24 h B il y a 2 j Youssef il y a 2 j Malika il y a 3 j Chafia il y a 3 j

Faire un don

Montant
Fréquence
Prénom
Nom
E-mail
Message de soutien public (facultatif)

Résumé du don

Montant du paiement10,00 €
Fréquence du donTous les mois
Total du don10,00 €
🔒 Paiement 100 % sécurisé 🔓 Résiliable à tout moment 💳 Apple Pay et Google Pay 📧 Reçu par email
Paiement sécurisé par carte bancaire, Apple Pay, Google Pay ou PayPal, en 1 clic à l’étape suivante. Virement possible sur demande. Un email de suivi est envoyé au donateur.
Gérer mon don récurrent

Messages des donateurs

Merci pour vos messages. Seul le prénom est affiché publiquement.

Tafsir

Verset 1

Lorsque le soleil sera rétréci et obscurci,

Verset 2

que les étoiles tomberont et que leur lueur s’effacera,

Verset 3

que les montagnes seront mises en marche et quitteront leurs emplacements,

Verset 4

que les chamelles sur le point de mettre bas, qui représentent les plus précieux de leurs biens, seront délaissées par leurs propriétaires,

Verset 5

que les animaux féroces seront rassemblés avec les êtres humains dans un même espace,

Verset 6

que les mers seront mises en feu,

Verset 7

que les âmes seront réunies deux à deux par affinité: les libertins avec les libertins et les pieux avec les pieux,

Verset 8

qu’Allah demandera à la fillette enterrée vivante

Verset 9

pour quel crime a-t-elle été tuée?

Verset 10

Lorsque les registres des œuvres des serviteurs seront déployés afin que chacun lise le sien,

Verset 11

que le Ciel sera entamé comme on écorche une brebis,

Verset 12

que la fournaise de l’Enfer sera attisée,

Verset 13

et que le Paradis sera rapproché des pieux.

Verset 14

Chaque âme connaîtra les œuvres qu’elle a présentées lorsque tout cela aura lieu.

Verset 15

Allah prête serment par les astres invisibles qui deviennent visibles lorsque la nuit tombe,

Verset 16

qui se déplacent dans leurs orbites et disparaissent à l'aube, à l’image de gazelles qui regagnent leurs gîtes.

Verset 17

Allah prête aussi serment par la nuit quand elle survient

Verset 18

et par l’aube dont la lumière se diffuse,

Verset 19

que le Coran révélé à Muħammad est assurément la parole d'Allah, transmise par l’Ange digne de confiance à qui Allah l'a confiée.

Verset 20

Cet Ange est doué d’une grande force et a un rang élevé auprès du Seigneur du Trône.

Verset 21

Les habitants du Ciel lui obéissent et il est digne de confiance pour la transmission de la Révélation.

Verset 22

Votre compagnon Muħammad, dont vous connaissez la santé mentale, la loyauté et la véracité n’est pas dément comme vous le prétendez calomnieusement.

Verset 23

Il vit effectivement l’Ange Gabriel sous sa véritable apparence à l’horizon

Verset 24

et il n’est pas avare avec vous de ce qui lui a été ordonné de vous transmettre ni ne reçoit un salaire comme en reçoivent les devins.

Verset 25

Ce Coran n’est pas la parole d’un démon exclu de la miséricorde d’Allah.

Verset 26

Quelle voie suivez-vous donc afin de nier qu’il provienne d’Allah après tous ces arguments?

Verset 27

Ce Coran n’est qu’un rappel et une exhortation adressés aux djinns et aux humains

Verset 28

A ceux parmi vous qui veulent emprunter le droit chemin.

Verset 29

Or vous ne pouvez vouloir être droits, à moins qu’Allah, le Seigneur de toutes les créatures, ne le veuille.
Sourate AT-TAKWIR Écoute en français · 29 versets